Senin, 26 Februari 2024

Tafsir Asy Syarh Ayat 1 - 8

 Tafsir Asy Syarh (Pelapangan)

 Surah ke-94. 8 ayat. Makkiyyah

 


 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. 

 

 

1

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ 

Alam nasyraḥ laka ṣadrak(a). 

Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad),

2

 وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ 

Wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a). 

meringankan beban (tugas-tugas kenabian) darimu

3

 الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ 

anqaḍa ẓahrak(a). 

yang memberatkan punggungmu,

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ 

Wa rafa‘nā laka żikrak(a). 

dan meninggikan (derajat)-mu (dengan selalu) menyebut-nyebut (nama)-mu?

5

 فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ 

Fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n). 

Maka, sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.

6

 اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ 

Inna ma‘al-‘usri yusrā(n). 

Sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.

7

 فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ 

Fa iżā faragta fanṣab. 

Apabila engkau telah selesai (dengan suatu kebajikan), teruslah bekerja keras (untuk kebajikan yang lain)

8

 وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ 

Wa ilā rabbika fargab. 

dan hanya kepada Tuhanmu berharaplah!


Mudah - mudahan artikel ini menambah keIMANAN kita bersama, disajikan dalam seputar AL QUR'AN, AYAT, Tafsir Asy Syarh, Jika Anda ingin membaca artikel lain tersaji dalam ;


Bacalah juga :



Kesimpulan ;

Demikian uraian singkat artikel tentang Tafsir Asy Syarh Ayat 1 - 8
Semoga bermamfaat dan menambah wawasan keImanan serta berpikir Cerdas, nantikan informasi Update
by Spiritual Medicine

Blog Post

Related Post

Bacalah float

Bacalah yang menarik

Back to Top

Cari Artikel

Arsip Blog