Rabu, 28 Februari 2024

Tafsir Abasa Ayat 1 - 12

Surah Al basa (Orang Yang berwajah masam) 

Surah ke-80. 42 ayat. Makkiyyah 


 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

 

 1

.عَبَسَ وَتَوَلّٰىٓۙ

Abasa wa tawallā. 

Dia (Nabi Muhammad) berwajah masam dan berpaling


2

اَنْ جَاۤءَهُ الْاَعْمٰىۗ 

An jā'ahul-a‘mā. 

karena seorang tunanetra (Abdullah bin Ummi Maktum) telah datang kepadanya.

3

وَمَا يُدْرِيْكَ لَعَلَّهٗ يَزَّكّٰىٓۙ 

Wa mā yudrīka la‘allahū yazzakkā. 

Tahukah engkau (Nabi Muhammad) boleh jadi dia ingin menyucikan dirinya (dari dosa)


4

اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰىۗ 

Au yażżakkaru fatanfa‘ahuż-żikrā. 

atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran sehingga pengajaran itu bermanfaat baginya?


5

اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰىۙ 

Ammā manistagnā. 

Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup (para pembesar Quraisy),


6

فَاَنْتَ لَهٗ تَصَدّٰىۗ 

Fa anta lahū taṣaddā. 

engkau (Nabi Muhammad) memberi perhatian kepadanya.


7

وَمَا عَلَيْكَ اَلَّا يَزَّكّٰىۗ

Wa mā ‘alaika allā yazzakkā. 

Padahal, tidak ada (cela) atasmu kalau dia tidak menyucikan diri (beriman).

8

وَاَمَّا مَنْ جَاۤءَكَ يَسْعٰىۙ 

Wa ammā man jā'aka yas‘ā. 

Adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran),


9

وَهُوَ يَخْشٰىۙ 

Wa huwa yakhsyā. sedangkan dia takut (kepada Allah),

10

فَاَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰىۚ 

Fa anta ‘anhu talahhā. malah engkau (Nabi Muhammad) abaikan.


11

كَلَّآ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ۚ 

Kallā innahā tażkirah(tun). 

Sekali-kali jangan (begitu)! Sesungguhnya (ajaran Allah) itu merupakan peringatan.


12

فَمَنْ شَاۤءَ ذَكَرَهٗ ۘ 

Faman syā'a żakarah(ū). 

Siapa yang menghendaki tentulah akan memperhatikannya


 

Mudah - mudahan artikel ini menambah keIMANAN kita bersama, disajikan dalam seputar AL QUR'AN, AYAT, Tafsir Abasa, Jika Anda ingin membaca artikel lain tersaji dalam ;


Bacalah juga :



Kesimpulan ;

Demikian uraian singkat artikel tentang Tafsir Abasa Ayat 1 - 12
Semoga bermamfaat dan menambah wawasan keImanan serta berpikir Cerdas, nantikan informasi Update
by Spiritual Medicine

Blog Post

Related Post

Bacalah float

Bacalah yang menarik

Back to Top

Cari Artikel

Arsip Blog